■■８월의 키워드 「반짝반짝」 ■■

따가운 여름 햇살때문에, 낮에는 아무것도 하고 싶지 않고, 기력도 체력도 떨어집니다. 그러나, 이 계절은 별이 반짝이는 밤이 매우 쾌적합니다! 　땀흘린 피부를 샤워로 씻어 뽀송뽀송해지면(전통적인 여름용의 간단한 키모노) 유카타를 입고, 신쥬쿠에 나와 보세요. 신쥬쿠의 밤거리는 반짝반짝 빛나는(Twinkle) 것들로 가득합니다. 하늘을 올려다보면, 옻칠을 한듯한 흑색의 벨벳에 다이아몬드를 뿌려 놓은 것처럼 반짝반짝 거리는 별들로 가득합니다. 가게의 입구에는, 사랑스러운 작은 요정이 윙크라도 하는 듯, 반짝반짝 빛나는 일루미네이션 간판도 있습니다. 상품 케이스 안에는, 스포트 라이트를 받아 반짝반짝 빛나는 보석들과. 그 외에도, 여러가지 많지만···무엇보다도 가장 반짝반짝 거리는 것은, 이 거리를 걷는 사람들의 웃는 얼굴과 고객을 맞이하는 점원들의 친근한 눈빛은 아닐까요. 이번 달은, 신쥬쿠 중앙거리에서 반짝반짝 거리는 것들을 찾아 보았습니다.
구피 아름다움을 원한다면, 망설이지 말고 구피로! 　즐거움을 추구한다면, 어떤 가게보다 구피로! 　특이한 것을 좋아하는 사람은, 지금 바로 구피로! ?을 좋아하는 사람도, 곧장 구피로! 　구피는 신쥬쿠 중앙거리의 수많은 가게중에서, 다른 어떤 가게보다 빛나는, Newhalf의 Show pub입니다. 세련된 쇼와 깊은 회화가 즐겁기에, 여성 손님도 많이 온다고 합니다. 일상생활에서 벗어나, 오늘 밤은 이상한 세계로 와 보지 않으시겠습니까. 구피의 공주(Newhalf의 호스테스)들의 반짝반짝 빛나는 기운을 자극받아, 오늘 밤, 감미로운 도착의 세계로, 빠져보는 건 어떨까요.		비어테라스 솔 한여름 밤, 다른 어느 가게보다 추천하고 싶은 곳이 바로 이 가게입니다. 왜냐하면, 신쥬쿠 중앙거리에서 이 가게만이, 밤하늘의 별을 바라보면서 술을 마실 수 있는 가게이기 때문입니다. 큰길로부터, 조금 안쪽 골목길에 위치하고 있는 가게입니다. 이 가게의 앞 정원은, 개방된 공간으로, 열린 파라솔 아래에 테이블이 있는, 유럽의 거리에서 볼 수 있는 풍경입니다. 큰 피쳐로 맥주를 한숨에 마시는 것도 즐겁고, 지글지글 소리를 내며 익는, 막 구운 고기 요리를 먹는 것도 즐거워집니다. 푸른 칵테일 잔 저편으로, 반짝반짝 빛나는 밤하늘의 별이 비취면, 연인과 함께 칵테일 잔을 부딪히며 건배···붉은 입술에, 칵테일 잔 바닥에 비췬 별이, 길어지는 듯이 흘러들어 가면···삼킨 별로 인해, 마음이 행복한 색으로 물들어집니다.
쿠오크 신쥬쿠점 여름 옷은 팔이 눈에 두드러집니다. 올해는, 당신의 손목에서 빛나고, 당신을 표현할 수 있는 손목시계에 대해 고려해 보지 않으시겠습니까. 호화롭게 눈에 띄지만, 싸구려같고 화려한 느낌은 들지 않는다···그런 것들이, 선택받은 사람들만의 소지품이라고 말할 수 있는 것은 아닐까요. 그것이 세계가 인정하는 고급 시계 로렉스입니다! ! 빛나는 여름의 강한 햇살을 날카롭게 반사시키는 로렉스의 BEZEL의 빛은, 소유하는 사람의 마음을 만족시키고, 보는 사람의 동경심을 부풀립니다. 영원의 시각을 새기는 보석으로, 로렉스를 원하는 사람은, 신쥬쿠 중앙거리의「쿠오크」에 상담해 주세요. 골동품적 희소 가치의 물건부터 최신형까지, 뭐든지 갖추고 있습니다. 게다가 가격은, 감동할 만큼 염가입니다! 분할 지불도 가능합니다! 금년의 여름은, 눈을 뗄 수 없는 가게가 될 겁니다.		라이크 ・어・버진 연일 찌는 듯이 더운 열대야···시간이 지나도 조금도 시원해지지 않아(@_@)~~~라고 불평만 하는 당신! ! 신쥬쿠 중앙거리에서 미녀에게 둘러싸여, 불쾌한 더위를 날려 보내는 것은 어떠시겠습니까. 건물 지하로 통하는 계단을 리드미컬한 스텝으로 내려가, 조금은 호화로운 문을 밀어 주세요···그곳은 시원한 별세계! 심해를 연상시키는 진한 청색의 점내에, 젊고 아름다운 여성이 당신을 마중나와 줍니다. 회사의 상사나, 옆 자리 동료에 대한 불만을 터트려 기분이 개이면, 그녀들과 어깨를 서로 기대어 만족할 때까지 듀엣으로 여러 곡 부릅시다. 반짝반짝 빛나는 샹들리에의 빛이 당신의 기분을 북돋아 줄 겁니다. 술과 미녀와 노래로, 오늘 밤은 이번 여름 최고의 즐거운 밤이 되도록 느껴보지 않으시겠습니까
쥬리서클 트라이 　 　　　　　 2006년 여름, 뭔가 새로운 것에 도전해 보려고, 몰래 계획하고 있는 당신에게, 희소식입니다! ! 　신쥬쿠 중앙거리에서, 35년의 긴 역사를 자랑하는「금속공예 교실」을 소개합니다. 완전한 초심자라도 OK! 「누구라도 할 수 있는, 손으로 만드는 즐거움」을 친절하게 지도해 드리기 때문에, 천천히 즐겁게, 가족적으로 공부할 수 있습니다. 야간 강좌도 있기 때문에, 일이 끝나고 집에 돌아오는 도중에 배우기에도 편리합니다. 보석의 연마에서 금속공예, 장신구의 제작까지, 당신이 좋아하는 강좌가 준비되어 있습니다. 온 세상에 단 하나 밖에 없는, 당신 자신만의 장신구가, 당신을 보석보다 더 반짝반짝 빛나게 해 줄 겁니다.		배네통 신쥬쿠점 당신의 매력을, 마음껏 발휘할 수 있는 여름 패션. 올해는 어떠한 스타일의 옷을 입으시려고 하십니까? 　BENETTON 신쥬쿠점에는, 당신을 다른 사람들에게 반짝반짝 빛나는 인상을 줄 수 있는 옷, 장신구로 가득합니다. 세계의 각 도시·밀라노·런던·뉴욕등에서, 각각의 나라의 분위기를 확실히 느낄 수 있는 최신옷이나 장신구가 도착했습니다. 당신이 빛날 때, 당신의 애인도 모두 빛나겠지요. 기쁨으로 얼굴이 풀리면 마음도 풀 수 있습니다. 이 가게에서, 당신을 빛나게 하는 상품들을 많이 찾아 보세요.
이전의 키워드