■■9월의 키워드 「예술의 가을」 ■■


9월에 들어서자, 아침저녁으로 부는 바람이 꽤 쌀쌀해졌습니다. 밤도 차츰 길어져, 누워서 콜라 또는 전병을 드시거나, 게임에 몰두해 눈이 충혈되고 어깨가 결리시거나 하는 분, 잠시 생각을 달리해 보심은 어떠실까요? 이달은 총리대신도 바뀌는 시점이기도 하니까, 심기 일전! 옛 선인이 그랬듯이, 풀벌레 소리를 들으면서 예술이나 독서에 빠져 자신을 수양해 보시지는 않으시겠습니까. 신쥬쿠 중앙거리에서도, 당신의 감수성을 높이는데 도움을 주는 예술관련의 가게가 많이 있습니다. 어려운 책은, 읽는 것보다 베개로 쓰는 것이 딱 좋아라고 생각하는 당신! ! 예술을 즐기러 신쥬쿠에 오십시오.


뮤직 스쿨 우드



음악··그것은 마음과 마음을 이어주는 끈

아무런 설명이 없어도, 감각적으로 이해할 수 있는 것이 바로 음악입니다. ♪은 마음과 마음의 깊은 곳을 묶어주는 최고의 커뮤니케이션입니다! ! 당신은 자신의 기분을 노래에 싣습니까? 그렇지 않으면, 애절한 구상을 현에 싣습니까? 설레는 마음을, 피아노나 스틱으로 전해 보는 건 어떨까요? 약간의 전문가의 도움을 받아, 자유롭게 자신의 기분을 음악으로 표현해 보세요! ! 갇혀있던 자신안의 틀을 깨고, 희로 애락의 다양한 기분을 맘껏 표현할 수 있습니다. 각양각색의 소리 날개가 WOOD에는 갖추어져 있습니다. 음악을 즐기고 싶어지면, 마음맞는 동료와 뮤직 출발! ! .

신쥬쿠 시어터・모리엘



대표자 마스다 시즈코

연극의 즐거움이란 다른 또 하나의 인생을 경험하는 즐거움!

자그마한 소극장에서, 인생의 드라마에 빠져보는 것 또한 더 없는 행복이 아닐까요. 200석 안 되는 아주 편안한 공간의 이 곳에서는 연극·개그 라이브·콘서트등 장르가 다양한 공연이 상연되고 있습니다. 스테이지와 객석이 일체화되는 이 공간에서, 웃고·울고·한숨을 쉬며·인생의 재미를 맛보는 건 어떠시겠습니까. 좋아하는 여배우에게 줄 생각으로 가져온 꽃다발을, 가슴으로 안고 으스러질만큼 울어 보는 것 또한 좋고, 볼이 아플만큼 웃긴 나머지 눈물이 흐르는 것 또한 경험해 보시는 것도 좋지 않을까요. 조금 무리를 해서 이 극장을 전세내어, 일인극의 공연을 할 수도 있습니다! 스케줄의 예약은 서둘러 주십시오!



VILLAGE



샹송··노래해 마음을 열자

활짝 개인 푸른 하늘, 적갈색 잠자리가 살짝 선을 긋고 건널 때, 해충에 먹힌 낙엽이 당신의 마음에 춤추며 떨어지면, 외로움을 작은 노래로 불러 봅시다. 소근소근 속삭이듯 노래하면 그것이 샹송입니다. 자신의 마음을 표현하면, 그것이 샹송입니다. 음치라도, 음정이 틀려도, 진심어린 노래에 피아노가 따라 줍니다. 뒷 골목의 술주정꾼이 되거나 사랑을 읇는 시인이 되거나 닿을 수 없는 사랑에 조바심내는 피에로가 되거나 합니다. 잔에 담긴 붉은 술은 당신의 마음을 업 시키기도 하고 침착하게 만들기도 합니다. 조용한 가을의 밤은, 이 가게에서, 노래를 들으며, 노래를 부르며, 만화경의 모양과 같이 마음을 흔들어 봅시다.

GINZA TANAKA 신쥬쿠점



잠자고 있는 골드&백금은 없습니까? 9월은 Let`s Recycle Campain 개최중!

자세한 것은, 부담없이 전화로 문의해 주세요.

금도 은도 백금도, 다이아몬드도 사파이어도, 모두 지구가 46억년에 걸쳐 만들어낸 작품입니다. 오랜 세월과 에너지의 응축이 만들어 낸 것입니다. 그렇기에 거역할 수 없는 절대적인 미가 존재하고 있습니다. 중후한 색조가 아름답게 보이는 가을. 쥬얼리 패션도 가을의 신작 시즌을 맞이합니다. 하나하나 전속 디자이너와 숙련 직공이 열심히 만들어 낸「빛나는 예술품」이 즐비되어 있습니다. 자그마한 움직임의 순간에 당신 자신을 강하게 인상지우는 "빛과 색채" 예술품 이상의 예술품을 몸에 착용하고, 시원스럽게 거리를 활보해 보십시오.

아틀리에 에무
       


한층 더 큰 자신으로 기술 향상

「신쥬쿠=예술」이라는 이미지가 팍 와 닿지 않는 당신···아니오, 그렇지 않습니다. 신쥬쿠에서 40년 남짓의 역사를 가지고 있는 아트 공간「아틀리에 에무」를 소개합니다. 올 가을, 그림을 그려 보지 않으시겠습니까···그럴 생각이 있는 분이시라면 남녀노소를 묻지 않겠습니다. 언제라도 생각났을 때 자유롭게 참여해 주십시오. 모든 클래스가 소수정예로, 각각의 페이스에 맞추어 레슨이 진행되기 때문에, 안심할 수 있습니다. 「정물화 클래스」를 비롯해「인체묘화 클래스」「크로키」「그림 편지」 등 코스도 다채롭습니다! 동경의 아티스트를 목표로 하는 분에게도, 천천히 소질을 갈고 닦고 싶으신 분에게도 딱입니다. 예술의 가을·그림을 시작으로 자신을 수양해 보시지 않으시겠습니까.
츠노하즈 안



최고의 대접을 편안한 휴식의 공간에서

9월, 짧았던 여름에 이별을 고하고, 시원한 바람이 부는 가을이 찾아왔습니다. 상쾌한 기분을 느낄 수 있는 이 계절, 신쥬쿠 중앙거리의 고급 튀김요리 가게「신쥬쿠 츠나하치·츠노하즈 안」에서,《눈으로 보며 즐기는 튀김》과《먹고 감격할 만한 튀김》을 맛보시는 건 어떻습니까. 「막 수확한 신선한 소재를 요리사의 기술로 조리한다」가, 이 가게의 독자적인 튀김 요리의 비법입니다. 정말이지 요리가 아닌 아트입니다. B1~5 F까지, 각 플로어의 인테리어는 각기 다른 테마로 구성되어 있기에 더 없는 행복한 시간을 약속합니다. 소중한 사람과 함께···이것이야말로 최적의 공간이 아닐까요. 재료의 특징을 최대한 살려, 미식가들에게도 심금을 울리는 「츠노하즈 안」만의 예술입니다.



이전의 키워드