■■１０월의 키워드「원」 ■■

일이 원만하게 수습되면, 둥글다는 뜻의「원」을 생각하게 됩니다. 원은 어떤 트러블도 없이 모두가 만족할 수 있는 것. 그러기에 우주도 원. 지구도 원. 돈 역시 원을 의미하는 엔을 화페단위로 쓰고 있습니다. 원은 끝이 없으면 시작도 없다는 깨달음의 경지는 아닐까요. 삼각 관계 또는 일률적인 사각 틀에서 일하는 회사 생활, 그러한 생활 속에서 쌓여만　가는 스트레스에 마음의 상처를 받고 있는 당신···신쥬쿠 중앙거리에서 밤하늘의 둥근 달을 올려다보면서, 거리 안의 ○하고 가까워져, 마음의 여유를 느껴보시지 않으시겠습니까.
브랜드 부틱 세키네 세계의 고급 브랜드품을 파격적인 가격으로 구입할 수 있는 상점입니다! 저렴한 가격의 비밀은, 본업이 전당포라는 점입니다. 미사용의 전당 제품도 많이 있고, 업자 처분의 신고품,·새 것같은 중고품 등, 점내의 모든 물건이 거짓말처럼 염가에 판매되고 있습니다. 가방·반지·모피·액세서리 등, 여러종류 중에 빼놓을 수 없는 것이 바로 시계! 특히 세계가 동경하는 “로렉스”는「다양한 상품·품질·가격·모두에 확실한 자신이 있습니다」라고 할 수 있습니다. 둥근 문자판을 베젤이 둘러싸고 있는 고저스한「원」이 여러분을 기다리고 있습니다! 매입도 가능하기 때문에, 돈이 필요하실 때나, 가지고 있는 브랜드품의 레벨업을 하고 싶으시다면 한번 상담받으러 와 주십시오.		나카나카 중후하고 환상적인, 일본 전통의 공간을 자랑하는 이 가게는, 고객 개개인의 특성을 살린 개인실이 무엇보다도 마음을 편하게 해줍니다. 가게의 중앙에는 속마음을 속속들이 아는 동료들과의 둥근 테이블석이 마련되어 있습니다. 그것은 둥근 원으로 감싸주는 비밀의 은신처이기도 합니다. 상하관계 구분없는 원탁에서 마음껏 마시고, 먹고, 말하며 여유로운 한때를 보내 봅시다! 술·소주·와인은 모두 생산자가 직접 납부하고, 계절마다 최적기의 식재료를 매입하는 것은 이 가게의 자랑이기도 합니다! 또한 그 식재료를 사용해 숙달된 요리사가 창작요리를 만들어냅니다. 이 가게는 음식·술·공간·응대·모두 원만하게 채워줍니다.
ｄｉｓｋ　ｕｎｉｏｎ 레코드도 CD도 DVD도 모두~동그라미! 그것들이 네모진 케이스에 들어가 빛을 내고 있으니, 정말 아이러니합니다···이렇게 정말 바보같은 말을 하고 있는 동안, 희소가치가 있는 물건들이 없어질 수 도 있어요. 매니아 납품업자의「disk union」은, 고객님이 원하시는 DISK를 내외의 시장으로부터 찾아 주는 가게로서 유명합니다. 벽이 안보일 정도로 빡빡히 들어서 있는 쟈켓을 보고 있는 것만으로도 흥분되는 이 가게는, 그 열의 또한 손님에게 지지 않습니다. 열렬한 음악 애호가 점원이 각 플로어에서 친절하게 상담에 응해 드리기 때문에, 가벼운 마음으로 말을 걸어 주십시오. 듣지 않는 CD는, 비싸게 매입해 드리기도 합니다.		스시 마루 가게의 이름 그 자체가「원」입니다. 창업자의 이름의 한 글자를, 「鮨」에 붙여 가게 이름을 정했다고 합니다.「원」이 가지고 있는 깊은 뉘앙스가, 점장의 싱글벙글 웃는 모습과 묘하게 겹쳐, 부드러운 이 가게의 분위기와 딱 맞아떨어집니다. 통칭「런치 타임의 둥근 것」은 점심시간의 인기 메뉴입니다! 부드러운 원통형의 찌라시 스시의 오쥬로, 「자! 나가요! 」라는 말과 함께 위세 좋게 나옵니다. 물론 가게의 기상으로,《찌라시》《오징어 돈부리》《북해 돈부리》《즈케스시》 그 어느 것도, 신선한 재료로 하나 가득입니다. 고단백·저지방이라서 혈액의 정화작용에도 효과가 있다는 초밥집의「원」으로, 여러분의 마음도 둥글둥글해 지는 건 아닐까요?
라이브하우스・마로네 　 　　　　　 매일 밤 바뀌는 라이브 연주와 맛있는 술과 요리가 함께 하는 즐거운 라이브 하우스입니다. 30여년에 걸쳐, 이 가게에서 많은 뮤지션이 배출되었고, 많은 거물급 뮤지션들이 부르러 왔습니다. 와일드하고 향수를 느끼게 하는 점내에는 둥근 것들로 가득합니다! 스테이지에 있는 드럼 세트·벽시계·팬던트 조명·음악 동료들을 엮는 둥근 우호의 고리. 그런 것들이 천정에 매달려 있고, 오랜 세월 동안 바라보고 있는 드럼은 이 가게의 명물「마루짱(동글이)」입니다. 좋은 연주에는, 같이 흥에 겨워「마루짱」도 노래를 불러 주는 듯 합니다. 절의 천정에 그려져 있는 용처럼, 오늘 밤 연주에「마루짱」이 노래해 주지는 않을까요?		다질링 신쥬쿠 점 모던한 인도 요리가게로 여성에게도 많은 인기가 있는 가게입니다. 둥근 그릇에 들어 있는 것은, 네이티브 요리사가 만든 여러가지 카레입니다! 「치킨」「머톤」「콩」「시금치」「씨푸드」 등 바리에이션도 풍부한, 정말이지 인도 퍼레이드입니다! 탄도리요리의 사이드 메뉴도 풍부하기 때문에, 모두가 싱글벙글 만족스러워하는 표정을 볼 수 있습니다. 충분히 사용되고 있는 자랑의 스파이스류는 인도에서는《약》으로 취급되고 있습니다. 그러기에 이 가게의 요리는, 여러가지 역할을 수행하는 몸에 유익한 음식입니다. 사랑스러운 둥근용기에 담겨져, 여러분의 앞에 늘어선 건강 요리를 하나둘씩 드셔보면, 몸도 마음도 둥글둥글해 지지는 않을까요?
이전의 키워드