■■ Keyword in October 「Shop Name With Figure」 ■■

The person who thinks it is simple might be a person who sees only the surface of things, saying that 'The figure exists only to count the number'. There is a person who did not understand lover's mind because it doesn't understand the meaning of “7" of the figure written in the pane by the finger because it doesn't understand the deep meaning that the figure has either. And, there is a person who got very rich reading the hidden meaning on the back side of the figure of the economic indicator announced every day, too. A deep desire of the person who named it might be put in person's name, the name of the company, and the item code, etc.
I looked for the shop name with the figure among a lot of shops in Shinjuku Chuo Dori Street this month. What desire of the owner is put in the figure? Thinking about it might be an interesting thing.


Beauty Salon TWO-NINE


Two beauticians' becoming independent, aiming at the beauty parlor where our wills can be demonstrated, and having named it are the shop names of '29'. Two people with whom this shop was jointly managed were rival who had worked in a famous beauty parlor before. Two is a figure that means the joint operation of two people. Because nine was an ultimate number of figures of one digit, it adopted it to express our decisions. Two people wanted to express the desire 'The following target was set after it held out to the limit, and aimed at the height'. Everything becomes feelings 'Conclusion' when going to ten that is one digit more than it, and the mind loosens. It seems to be nine of the meanings with the mind that aims at the height always next keep. Beautician's mission is not only simply does hair make but also to make customer's hair the best, and to draw out each individuality by a beautiful hair. Therefore, to express the decision 'Keep challenging while always maintaining the highest position', two people add the shop name of '29'.
  Japanese Pub TUBOHACI


The unit of the area in a traditional building of Japan is 'TSUBO'. 1TSUBO is an area of about 180 cm×180cm in as much as two areas in the mat. And, the numeral eight is read as 'HACHI'.
"TSUBOHACHI" of Shinjuku Chuo Dori Street is a shop with the history of 30 years or more after it opens for business. This shop is declared to be 'It is not defeated at another shop in employee's attitude, the atmosphere of the shop, and the taste of the dish'. In this shop, a feast hall wide in which it can accommodate it up to the karaoke room and 70 people in the customer who does the feast in bulk is offered free of charge. Such a thing will not be able to be done in other shops. 'TSUBOHACHI' has the store of 500 remainder in the Japanese whole country. It will be able to be said that the interior of this shop superlative degree in that. Will nobody be scheduling a lot of happy feasts such as the parties of the year end party and Christmas in the future? 'TSUBOHACHI' was a shop that had left a small tavern named 8TSUBO in Hokkaido. I want to invite my customer by a still high-quality serving attitude that the scale becomes huge.

Small Restaurant IPPEI


It is really happy to eat culinary delights, to drink good sake, and to talk about anything for the companion to gather. In this shop, please enjoy rolling up the arm of the escape coming and the shirt, raising the jacket, and loosening one's tie comfortably. In this shop, it can eat the dish that chooses the most delicious at each season material and cooks politely. The dish that uses the original seasoning said, "Secret ingredient" is made. In this shop, sake and the shochu of which the storekeeper consented by himself become complete. Please enjoy it by a favorite way to drink. 'IPPEI' is a shop name that ties ICHI (meaning of the numeral one) and HEI (meaning of peace) and makes it. It is general to make 'IPPEI' eldest son's name in Japan. I questioned on the origin of the shop name. However, the storekeeper has laughed because he says, 'You may imagine it without permission'.
PUB 72


If "72" of the figure is seen, the person who doesn't hit on Par score of golf might be a little. It is a figure that is accustomed to be heard. However, there are few people who can achieve it when playing golf. "72" is a figure that means 'Phantom and target and becomes accustomed'. The master in this shop that made such a figure a shop name surely loves playing golf. The interior of the shop is wooden. It might surely be a favor of the master in the shop. It is an enhanced dish that the master in this shop is boasting more than golf. The master in this shop is very good at cooking! We will pass on very valuable information to you who work busily every day. In the 【Pub & Lounge 72】, the drink anything only is freely unrestricted and 3500 yen (charge of one person) if it enters between 6 o'clock of the evening and nine o'clock of the evening!!Therefore, let's sing to a karaoke in this shop, and replenish ozone with the mind.

Skewer Grill IKKYU


It has the magical charm though the kabob is a simple dish that pierces the ingredient with the spit and parches it. The owner in this shop that had made the kabob for tens of years spoke as follows: Because it was a simple dish, it is can't put anything over on. The most delicious at each season ingredient appears in Japan where the four seasons exists. However, the really delicious one will change places in about one week. If the feature of each home is not surely understood, a delicious thing cannot be offered to the guest. The salt of seasoning is a critical factor. The salt used in our shop is a handmade special product. Details are secret. Isn't it the best for this season to drink cool sake eating the kabob that the combustion setting up is hot? I questioned on the shop name. It was answered, '【一久】 of the shop name combined and made character of my name and 1 that means the first'. The annotation: '一' of the Chinese character and Arabic numeral 1 are same meanings.
PUB AFTER 6


You did a fine job. It commutes taking a full train in the morning. The combat is begun when socking the clock by arriving at the company!! It reduces personnel in the office. Therefore, the number of amount of calyxes of work has increased than before. However, the salary is deferment. Moreover, it is no smoking. Because it keeps seeing PC, the shoulder and eyes are tired. It was only a strike of the key mistake because it was tired if the document was made... Because the keyboard cannot beat full in power by getting angry, the stress just grows. Still, it endures and it works until five o'clock. When work is completed, it is GO to【 karaoke pub after 6】. Let's toast with a lovely girl. And, let's sing karaoke and open the mind!! Let's sing without worrying because everyone is unskilled! The person who enjoyed it as oneself seems to like it is a victor! It is your own time from six o'clock of the evening!!

 
Back Number